Daily Archives: August 23, 2009

Peter Schiff beszéde 2006-ból az ingatlan piac összedőléséről (1/8)

Ez a cikkem egy amerikai részvény bróker beszédének a fordítása. Peter Schiff 2006 november 13 tartott egy beszédet amerikai ingatlan ügynököknek arról hogy az ingatlanpiac fel fog robbanni – szó szerint. A beszéd több mint egy óra hosszú és angolul itt tekinthető meg. Ez a cikk a beszéd első tíz percének a fordítása. Remélhetőleg a többi is felkerül nemsokára mert amit Schiff mond, azt mindenkinek érdemes meghallgatni, már csak azért is hogy a jövőbeliekre fel tudjon készülni. A fordítás nem perfekt. Ha valami nem tetszik vagy szeretnél valamit kijavítani, bátran szóljál.

Kattints a “read more” link-re.
Continue reading

Peter Schiff Mortgage Bankers Speech 2006 – Transcript, part 2

Continuing with the transcription of Peter Schiff’s speech from 2006, here is part two.

You can view the second part of his speech on YouTube on the following link:
http://www.youtube.com/watch?v=8hFmoTjljpw

Read more for the transcription of part 2/8 of his speech.

Continue reading